- enthemmt
- 1.part II от enthemmen2.part adj раскованный, раскрепощённый, расслабленный
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
enthemmt — 1. ausschweifend, bedenkenlos, blind, gewissenlos, hemmungslos, maßlos, orgiastisch, schamlos, unbeherrscht, unersättlich, ungeniert, ungestüm, unmäßig, wild, zügellos; (abwertend): rücksichtslos, skrupellos. 2. fessellos, frei, gelöst, locker,… … Das Wörterbuch der Synonyme
enthemmt — hemmungslos; ungezügelt; ungebärdig; ungehemmt; unbändig … Universal-Lexikon
hemmungslos — enthemmt; ungezügelt; ungebärdig; ungehemmt; unbändig; unerschwinglich; übertrieben; exzessiv; astronomisch; überbordend; unverhältnismäßig; … Universal-Lexikon
ungezügelt — enthemmt; hemmungslos; ungebärdig; ungehemmt; unbändig; zügellos; hippelig (umgangssprachlich); ausgelassen; hibbelig (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
ungebärdig — enthemmt; hemmungslos; ungezügelt; ungehemmt; unbändig * * * un|ge|bär|dig [ ʊngəbɛ:ɐ̯dɪç] <Adj.> (geh.): sich kaum zügeln lassend; widersetzlich und wild: ungebärdige Kinder; ein ungebärdiges Betragen. Syn.: außer Rand und Band, ↑… … Universal-Lexikon
ungehemmt — enthemmt; hemmungslos; ungezügelt; ungebärdig; unbändig; flott; voller Elan; schmissig (umgangssprachlich); schwungvoll * * * un|ge|hemmt [ ʊngəhɛmt] <Adj.>: durch nichts gehemm … Universal-Lexikon
unbändig — enthemmt; hemmungslos; ungezügelt; ungebärdig; ungehemmt * * * un|bän|dig [ ʊnbɛndɪç] <Adj.>: nicht zu bändigen; ohne Maß und Beschränkung (sich äußernd): eine unbändige Freude, Lebenslust, Wut; ein unbändiges Verlangen; unbändig lachen.… … Universal-Lexikon
ungestüm — enthemmt, heftig, heißblütig, hemmungslos, hitzig, leidenschaftlich, maßlos, orgiastisch, temperamentvoll, turbulent, überschwänglich, unbändig, unbeherrscht, unersättlich, ungezügelt, unmäßig, wild, zügellos; (geh.): glühend; (bildungsspr.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
enthemmen — ent|hem|men [ɛnt hɛmən] <tr.; hat: (jmdm.) alle Hemmungen nehmen: der Alkohol hat ihn völlig enthemmt. * * * ent|hẹm|men 〈V. tr.; hat〉 von Hemmungen befreien ● Alkohol enthemmt den Menschen; völlig enthemmt sein * * * ent|hẹm|men <sw. V.; … Universal-Lexikon
enthemmen — ent·hẹm·men; enthemmte, hat enthemmt; [Vt/i] 1 (jemanden) enthemmen jemandem seine Hemmungen oder Ängste nehmen 2 etwas enthemmt (jemanden) etwas beeinflusst jemanden so, dass er die Kontrolle über sich verliert: Alkohol enthemmt || hierzu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Pädophilie — ICD 10 Code: F65.4 DSM IV Code: 302.2 Der Begriff Pädophilie (von griechisch παῖς pais „Knabe, Kind“ und φιλία philia „Freundschaft“) bezeichnet das primäre sexuelle Interesse an Personen, die noch nicht die Pubertät erreicht haben. Sofern es… … Deutsch Wikipedia